Exigences relatives à la présentation

Les renseignements suivants doivent être inclus dans la présentation pour le prix de design-construction canadien. Consultez la page du Prix de design-construction de l’entrepreneur spécialisé pour voir les renseignements à inclure dans la présentation pour le prix de l’entrepreneur spécialisé.

  1. Nom et adresse du projet et date d’achèvement.
  2. Nom, adresse, courriel, et numéro de téléphone des personnes-ressources pour :
    • les consultants en conception
    • le maître d’ouvrage / promoteur
    • le design-constructeur
    • les autres membres de l’équipe de design-construction jugés importants à la présentation
    • les principaux entrepreneurs spécialisés (design-construction).
  3. Décrivez la démarche du processus de sélection ainsi que l’entité de design-construction et toutes les relations contractuelles, y compris la composition de la coentreprise s’il y a lieu, et le contrat entre le maître d’ouvrage et le design-constructeur. Annexez un organigramme qui présente clairement la relation entre le maître d’ouvrage, le design-constructeur et les consultants. Décrivez en détails le processus d’appel d’offres, de sélection et d’établissement des coûts. Veuillez inclure des commentaires sur le risque accepté par le maître d’ouvrage, le design-constructeur et les concepteurs. Précisez le genre de contrat : prix forfaitaire, prix négocié, ouvert ou autre. Si des documents du CCDC ont été utilisés, veuillez indiquer lesquels.
  4. Décrivez le type de projet, la portée et les objectifs du projet. Veuillez inclure une description succincte de chaque discipline : architecture, structure, mécanique, électricité et spécialistes, et toute autre description pertinente à l’appui de votre présentation, comme la durabilité, ainsi que les éléments d’innovation faisant partie du projet. Si le projet n’était pas fondé sur la soumission de prix forfaitaires, décrivez le processus de préparation budgétaire, à partir du budget initial jusqu’au budget final approuvé du projet. Expliquez les écarts. Expliquez comment les calendriers de travail initial et final et les dates d’achèvement ont été établis. Expliquez les écarts.
  5. Décrivez la performance réelle en matière de budget et de calendrier associée au processus de design-construction comparativement à la valeur originale du contrat et à la date d’achèvement original du projet. Si des changements ont été apportés à l’un ou l’autre de ces éléments, ou au deux, expliquez pourquoi et donnez des détails additionnels si vous le désirez.
  6. Annexez une lettre du maître d’ouvrage du projet dans laquelle il déclare que les objectifs du projet ont été atteints et qu’il vous autorise à participer au concours de design-construction. La lettre doit également préciser si les objectifs liés à la portée, au calendrier et au budget ont été respectés à la satisfaction du maître d’ouvrage ou de l’utilisateur.
  7. Les droits de participation au concours sont de 150 $ et sont payables à : L’Association canadienne de la construction, 1900-275 rue Slater, Ottawa (Ontario) K1P 5H9. Ce paiement doit être annexé à votre dossier de présentation.
  8. Les présentations doivent parvenir à l’Institut canadien de design-construction au plus tard le 1er avril de chaque année civile.
  9. Les présentations ne doivent pas dépasser 1200 mots. Le matériel visuel, comme les plans et les dessins d’exécution, doit être lisible en format réduit avec un minimum de quatre éléments visuels et un maximum de dix. Les présentations doivent également inclure un minimum de dix photos couleur du projet (y compris au moins une photo de l’intérieur et une de l’extérieur, s’il y a lieu). Les présentations doivent être accompagnées d’une lettre explicative signée et datée, et imprimée sur le papier à en-tête de votre entreprise; le paragraphe suivant doit figurer textuellement dans votre lettre : « Je comprends que le contenu de cette présentation est maintenant la propriété de l’ICDC et ne me sera pas retourné. Je comprends en outre que l’ICDC a le droit de publier le texte et les photos sans verser de rétribution, réelle ou implicite, et sans réclamation de la part des concurrents contre le comité de sélection, l’ICDC, son personnel ou les membres individuels de l’ICDC. »
  10. Les présentations peuvent être envoyées sous forme de copie papier par la poste ou envoyées par courriel à [email protected]. Si la présentation est envoyée sous forme de copie papier, les photos du projet doivent également être envoyées par voie électronique aux fins d’utilisation possible pendant la conférence annuelle de l’ICDC.
Membres :
  • Antham Construction Group Inc.
  • Beazley Canada Limited
  • Les Ponts Jacques Cartier et Champlain incorporée
  • Landmark Solutions Ltd.
  • Kiskadee Koncepts
  • Gestion Pelcan Inc.
  • Silver Ridge Construction (1999) Ltd.
  • Infrasports
  • Stantec Consulting Ltd.
  • Les Entrepreneurs Généraux Lambda inc.
  • IDL Projects Inc.
  • ISL Engineering and Land Services Ltd.
  • City of Calgary
  • Robert J. Bourgon & Associates Ltd. o/a Bourgon Construction 
  • Yukon Government
  • Crossey Engineering Ltd.
  • Lafarge Canada Inc.
  • Performance Excellence Institute
  • EllisDon Corporation
  • Dorken Systems Inc.
  • Marshall Tittemore Architects
  • Marshall Tittemore Architects
  • Emil Anderson Construction (EAC) Inc.
  • Northbridge Financial Corporation
  • Colin Lawson Projects Ltd.
  • Haywood Design
  • OML Construction Services Ltd.
  • Wood Environment & Infrastructure Solutions
  • Con-Tech General Contractors Ltd.
  • ISL Engineering and Land Services Ltd.
  • Allen entrepreneur général
  • Plainsman Companies
  • Construction Cogela Inc.
  • Habitat Construction Matane (1986) inc.
  • Cosoltec inc.
  • Camdon Construction Ltd.
  • Lainco Inc.
  • North Shore Engineering Inc.
  • EBC Inc.
  • Capital Decisions Inc.
  • Truest Quantity Surveyors
  • Saint Joseph Developments Ltd.
  • Wiebe’s Steel Structure
  • Deltro Group Ltd.
  • Jacobs Canada
  • Global Mechanical Ltd.
  • Saskatchewan Construction Association
  • Marco Maritimes Limited
  • Stuart Olson Construction Inc.
  • PME Inc. (EllisDon Group of Companies)
  • CAP Management Services Ltd
  • Greystone Project Management Inc.
  • EllisDon Corporation
  • Bale Project Consulting
  • Westview Engineering Ltd.
  • M & G Reno
  • Cowan Insurance Group
  • Corporation of the Town of Newmarket
  • Tech-Line Design (Drafting Services)
  • Broccolini Construction (Ottawa) Inc.
  • EllisDon Construction Services Inc.
  • Michael + Clark Construction
  • Armtec LP
  • GeoSolv Design/Build Inc.
  • BC Comfort Air Conditioning Limited
  • Onespace Unlimited Inc.
  • Elgabry Engineering Inc.
  • Miller Paving Northern
  • Venerino V.P. Panici Architects Inc.
  • Grand Valley Construction Association
  • Stuart Olson Construction Inc.
  • AMICO Design Build Inc.
  • ATCO Structures & Logistics Ltd.
  • Lidio Romanin Construction Company Limited
  • Collaborative Structures Limited
  • Mark V Wilson Builder/Contractor Co. Ltd.
  • SpaceMakers Construction Services Inc.
  • Hidi Rae Consulting Engineers Inc.
  • Lindsay Construction Limited
  • Concrete Floor Contractors Association
  • Ryfan Electric
  • COWI North America Ltd.
  • Birnie Electric Limited
  • Veolia Water Solutions & Technologies Canada
  • Morsky Management Group Ltd.
  • SPEC Construction Incorporated
  • SAJO Inc.
  • GDB Constructeurs
  • Collings Johnston Inc.
  • Golder Associates Ltd.
  • RPM Consulting Services Inc.
  • P.M. Associates Ltd.
  • R. J. Burnside & Associates Limited
  • Marquardt Mechanical
  • H.H. Angus & Associates Ltd.
  • Key West Engineering ltd.
  • Bouygues Building Canada Inc.
  • Salter Pilon Architecture Inc.
  • Erith Project Consultants Inc.
  • Geo. A. Kelson Company Ltd.
  • Schoeck Canada Inc.
  • Western Surety Company
  • Humboldt Electric Ltd.
  • CIMA Canada Inc.
  • NCC Development Limited
  • Qikiqtaaluk Corporation
  • VVI Construction Ltd.
  • Associated Engineering
  • StructureCraft Builders Inc.
  • Copcan Contracting Ltd.
  • Klohn Crippen Berger Ltd.
  • Simpson Building Contractors Ltd.
  • The University of Toronto
  • Omega & Associates Engineering Ltd.
  • Greyback Construction Ltd.
  • Town of Caledon
  • MacPherson Leslie & Tyerman LLP
  • Whitemud Ironworks Group
  • Sika Canada Inc.
  • Marshall – Lee Construction Corp.
  • R.V. Aderson Associates Limited
  • Carlyle & Associates
  • PNR Railworks Inc.
  • Royal Bank of Canada
  • Uel McFall Consulting Inc.
  • DIALOG
  • Metro Vancouver
  • Flynn Canada Ltd.
  • Garritano Bros. Ltd.
  • Carillion Canada Inc.
  • ONPA Architects
  • Canam Group
  • Neilson Architecture Ltd.
  • Smith + Andersen Consulting Engineering
  • Wilhelm Construction Services Inc.
  • Eldico Group Inc.
  • SNC Lavalin Construction (Ontario) Inc.
  • London & District Construction Association
  • Marshall Tittemore Architects
  • Marshall Tittemore Architects
  • Autodesk
  • Scott Construction Ltd.
  • B&B Heavy Civil Construction
  • verTerra Corp.
  • Morrison Hershfield Limited
  • Harvey Architecture
  • Trow Project Services Inc.
  • M&L General Contracting Ltd.
  • Hall Constructors
  • Ausenco Sandwell
  • Colliers International Toronto
  • City of Saskatoon
  • Integrated Designs Inc.
  • Wilson M. Beck Insurance Services (Kelowna) Inc.
  • Stuart Olson Dominion Construction Ltd.
  • Stantec Consulting Limited
  • Boffo Building Inc.
  • Beaudoin 3990591 Canada Inc.
  • Dora Construction
  • Architecture49 Inc.
  • Bel-Con Design-Builders Ltd.
  • City of Kelowna
  • R.F. Binnie & Associates
  • Graham Group Ltd.
  • Kasian Architecture
  • BBS Construction (Ontario) Ltd.
  • Dowland Contracting Ltd.
  • Western Industrial Contractors Ltd.
  • Wylie-Crump Limited
  • Encon Group Inc.
  • Redwood Construction Ltd.
  • Guy Architects
  • DFS Design Firm Seminars
  • Brownlee LLP
  • Walker Environmental Group Inc.
  • Brock University
  • Coldbox Builders
  • All-Win Contracting Ltd.
  • Lalande & Doyle Architects
  • Urban Electrical Contractors
  • Lloyd Sadd Insurance
  • GeoXperts
  • Mr. Patrick Glorieux
  • KMA Contracting Inc.
  • Ledcor Construction Limited
  • C&H Fire Suppression Systems Inc.
  • E.S. Fox Ltd.
  • Butler Buildings (Canada)
  • Bing Thom Architects
  • Scott Builders Inc.
  • Urban Systems Ltd.
  • Partnerships BC
  • Pomerleau Inc.
  • ISL Engineering and Land Services Ltd.
  • Bockstael Construction (1979) Ltd.
  • Omicron Architecture Engineering Construction Ltd.
  • Hatch
  • Stephenson Engineering Ltd.
  • McElhanney Engineering Services Ltd.
  • Ira McDonald Construction Limited
  • Infrastructure Ontario
  • Fowler Bauld & Mitchell Ltd.
  • G.J. Cahill & Company Limited
  • CEI Architecture Planning Interiors
  • Seagate Construction Inc.
  • Patrick S.G. Martins
  • Massicotte Construction Ltd.
  • Caspian Construction Inc.
  • Taplen Construction Inc.
  • WSP Canada Inc.
  • Urbacon
  • L. J. Barton Mechanical Inc.
  • McCaine Electric Ltd.
  • Iredale Group Architecture
  • McDonald Bros. Construction
  • CANA Construction Ltd.
  • McLean Young Construction Ltd.
  • Kemway Contractors Ltd.
  • Hemisphere Engineering Inc.
  • Premiére Design-Construction Inc.
  • Sprint Insight Inc.
  • First Gulf Inc.
  • Continental Automated Building Association
  • Alberici Constructors Ltd.
  • Kasian Architecture Interior Design and Planning Ltd
  • Integrated Building & Design Corporation
  • House Brand Construction Ltd.
  • The Federal Bridge Corporation Limited
  • PricewaterhouseCoopers LLP
  • AMAN Building Corporation
  • Robertson Bright Inc.
  • Chandos Construction Ltd.
  • Reinders + Rieder Ltd.
  • Con-Drain Company (1983) Ltd.
  • B + H Architects
  • Cooper Construction Limited
  • Kenaidan Contracting Ltd.
  • St Marys Cement Inc.
  • Stuart Olson Dominion Construction Ltd.
  • Stuart Olson Dominion Construction Ltd
  • KTA Structural Engineers Ltd.
  • CBCL Limited, Consulting Engineers
  • KGS Group
  • Rosati Construction Inc.
  • Moriyama & Teshima Architects
  • Reid & Deleye Contractors Ltd.
  • Halsall Associates Ltd.
  • Van Alstine Project Management Ltd.
  • WSP Canada Inc.
  • Randall Plumbing & Heating Limited
  • MacLean Construction Ltd.
  • Rambow Mechanical Ltd.
  • Architecture49 Inc.
  • Adjeleian Allen Rubeli Limited Structural Consulting Engineers
  • Bird Construction Company
  • Travelers Guarantee Company of Canada
  • Comstock Canada Ltd.
  • Pro Electric Inc.
  • Magil Construction Ontario Inc. / Industrial Division > McKay-Cocker
  • Drycore Electric 2002 Inc.
  • Monteith Building Group Ltd.
  • Guild Electric Limited
  • Botting & Associates Alberta Ltd.
  • Clark Builders
  • Hayman Construction Inc.
  • Parsons
  • Rikjak Projects Inc.
  • Timbro Design Build
  • Miller Paving Limited
  • Colliers Project Leaders
  • Knappett Projects Inc.
  • Stantec Architecture Ltd.
  • Alberta Infrastructure
  • OZZ Electric Inc.
  • Ball Construction Inc.
  • The Guarantee Company of North America
  • Dineen Construction Corporation
  • Ernst Hansch Construction Ltd.
  • Department of National Defence
  • Three Way Builders Ltd.
  • Alliance Energy Ltd.
  • Doran Contractors Limited
  • John G. Davies Architect Incorporated
  • Maple Reinders Constructors Ltd.
  • B.D. Stevens Limited
  • B.A. Blacktop Ltd.
  • PCL Constructors Canada Inc.
  • Olympic Construction Limited
  • Aviva Insurance Company of Canada
  • Farmer Construction Ltd.
  • Wales McLelland Construction
  • Black & McDonald Limited
  • Algonquin College of Applied Arts and Technology
  • Defence Construction Canada
  • Stuart Olson Dominion Construction Ltd.
  • City of Chilliwack
  • Bot Construction Limited
  • Petrela Winter & Associates Insurance Brokers
  • Peter Kiewit Infrastructure Co.
  • Ed Brunet & associÈs inc.
  • Read Jones Christoffersen Ltd.
  • M. Sullivan & Son Limited
  • Revay and Associates Limited
  • MMM Group
  • EllisDon Corporation
  • Marid Industries Limited
  • grc architects
  • Buttcon Limited
  • Aird & Berlis LLP Barristers and Solicitors
  • Aecon Buildings, a division of Aecon Construction Group Inc.